Официальный текст и Руководство по реализации шкалы
Официальный документ МТШ-90 (International Temperature Scale of 1990) публикуется в свободном доступе на сайте МБМВ
(https://www.bipm.org/en/committees/cc/cct/temperature-scales). По этой же ссылке публикуется текст низкотемпературной шкалы PLTS-2000, Техничекое приложение к шкале и Документ о расхождении температуры МТШ-90 и термодинамической температуры.
Версия МТШ-90 на английском языке из журнала «Метрология», на которую обычно дают ссылки в научных статьях: Preston-Thomas H., Metrologia, 1990, 27(1), 3-10.
Официальная публикация Международной температурной шкалы 1990 года (ITS-90) дает краткое определение температуры T 90 и является основой для других документов МТШ-90.
В дополнение к тексту шкалы в 1990 году была опубликована дополнительная информация, касающаяся практической реализации шкалы, в монографии, озаглавленной « Дополнительная информация для МТШ-90». Supplementary Information for the International Temperature Scale of 1990 (Дополнительная информация к шкале МТШ-90 , а также моногафия о реализации шкалы на более низком уровне точности с помощью вторичных приборов "Техника аппроксимации МТШ-90" Techniques for Approximating the International Temperature Scale of 1990 (Техника аппроксимации МТШ-90) Несмотря на то, что документы довольно старые (последняя редакция опубликована в 1997 г.) они содержат много полезной информации для калибровочных лабораторий и всех специалистов, занимающихся измерением температуры в науке и промышленности.
За последние десятилетия был накоплен большой опыт по реализации международной шкалы, были опубликованы новые исследования отклонения МТШ-90 от термодинамической шкалы, новые исследования свойств реперных точек и интерполяционных приборов. Поэтому ККТ принял решение пересмотреть все руководящие документы по реализации шкалы МТШ-90. Рабочие группы ККТ обобщили научный материал и поэтапно обновили главы Дополнительной информации к МТШ-90. Причем новые руководства решили не издавать отдельной книгой, а публиковать только в электронном виде на сайте МБМВ. Документы публикуются под единым заголовком «Руководство по реализации ITS-90» (Guide to the Realization of the ITS-90) и включает несколько глав. Главы являются самостоятельными, но согласованными, что обеспечивает большую гибкость для будущих пересмотров. Все документы открыты для дальнейших изменений и могут изменяться по решению рабочих групп ККТ. К сожалению, официальный перевод данных документов на русский язык отсутствует.
После перехода на новое определение кельвина в 2019 г. Консультативные комитеты МБМВ по видам измерений также разработали в дополнение к основной брошюре СИ новые документы под названием “Mise en pratique” (Что в переводе с французского означает «Реализация на практике»), описывающие наиболее надежные методы реализации определений основных единиц СИ. Данные руководства по практической реализации единиц публикуются на сайте МБМВ только в электронном виде, причем предполагается, что по мере развития методов, они будут пересматриваться и дополняться. Все руководства по реализации единиц СИ доступны по ссылке: https://www.bipm.org/en/publications/mises-en-pratique/
Мы публикуем на сайте документ «Mise en pratique for the definition of the kelvin in the SI» «Практическая реализация определения кельвина в системе СИ» (MeP-K-19), разработанный Консультативным комитетом по термометрии в 2019 г., в переводе на русский язык. В данном документе кратко описываются методы первичной термометрии, а также практические температурные шкалы, которые позволяют реализовать кельвин с наилучшей точностью.
В последующих подразделах сайта приводим самую важную информацию о реализации МТШ-90:
Перечень реперных точек МТШ-90
Методика построения интерполяционной зависимости для ПТС
Интерполяционное уравнение МТШ-90 в диапазоне выше 961,78 °С
Отклонение МТШ-90 от МПТШ-68
Методика реализации основных реперных точек МТШ-90
Особенности работы с платиновыми термометрами сопротивления
Источники неопределенности градуировки эталонного термометра в реперных точках МТШ-90
Направления развития международной температурной шкалы